Guna Sistem Dalam Talian Untuk Kemudahan Pengguna

Posted by pas-miri in Tuesday, December 22, 2015

Imigresen Sarawak perlu guna sistem talian sepenuhnya


MIRI - Setiap tahun pemohon Pas Lawatan (Sosial) mesti mendapat pengesahan atau cop dari pegawai kerajaan yang telah dilantik untuk mendapatkan tandatangan, cop Mahkamah Seksyen / Majistret / Pesuruhjaya Sumpah yang membenarkan seseorang warganegara asing yang bukan bertaraf warganegara Malaysia untuk masuk dan berada di Malaysia.  

Pihak pemohon atau penaja akan mengisi borang yang telah disediakan dan setelah diisi pemohon perlu mendapatkan Surat Akuan pengesahan dengan tandatangan, cop Mahkamah Seksyen / Majistret / Pesuruhjaya Sumpah daripada pegawai yang berkenaan.

Untuk mendapatkan surat pengesahan berkenaan, pemohon kena pergi ke Pejabat Residen atau Mahkamah Seksyen. Sudah pasti ianya menyusahkan pemohon yang terpaksa keluar semula daripada jabatan imigresen semata-mata untuk mendapatkan surat pengesahan tersebut.

Kadang-kadang pemohon terpaksa menunggu lama untuk mendapatkan surat pengesahan dari pegawai yang berkenaan terutama dari Pejabat Residen kerana pegawai bercuti tanpa ada pegawai lain yang boleh diberi kuasa untuk mengesahkan surat berkenaan.

Kita mengesa pihak Imigresen Sarawak di Miri boleh melantik seorang pegawai dalam jabatan Imigresen yang diberi kuasa mengesahkan Surat Akuan dengan tandatangan, cop Mahkamah Seksyen / Majistret / Pesuruhjaya Sumpah tanpa perlu pergi ke Jabatan yang berkenaan.

Pihak Imigresen Sarawak juga perlu menggunakan sistem dalam talian sepenuhnya untuk memudahkan orang ramai yang ingin memohon Pasport Malaysia antarabangsa dan mengurangkan kesesakan di jabatan Imigresen seluruh negeri.

Pihak Imigresen boleh mengurangkan kesesakan dan memudahkan orang ramai dengan menggunakan sistem dalam talian apabila memohon Visa, Pasport Antarabangsa, Permit Masuk dan sebagainya.

Pemohon hanya datang ke pejabat Imigresen selepas permohonan itu diluluskan oleh pegawai Imigresen tanpa perlu menunggu dalam barisan panjang di pejabat imigresen.

Mungkin sistem ini sudah ada tapi tidak digunakan sepenuhnya tanpa pengetahuan orang ramai dan pihak Imigresen perlu memberi penerangan atau menempatkan sistem dalam talian di jabatan berkenaan untuk orang ramai menggunakannya terutama mereka yang tidak mempunyai kemudahan tersebut.

Kita harap pihak Imigresen dapat membaik pulih sistem berkenaan dengan lebih mesra pengguna. Ini bukan saja memudahkan pengguna tetapi akan mengurangkan bebanan tugas pegawai Imigresen dalam menguruskan pemohonan orang ramai dengan lebih cekap dan lancar.

Jofri Jaraiee
PAS Sarawak

English version

Sarawak Immigration must use a fully online system

MIRI - Each year the applicants of Visit Pass (Social) must be certified or stamped from the government officials who have been appointed to get the signature, stamp of Court / Magistrate / Commissioner of Oaths which allows a foreign citizen that is non Malaysian citizen class to enter and reside in Malaysia.
The applicant or sponsor will have to complete a form available and once filled the applicant must obtain letter of Confirmation with signatures, stamps Court / Magistrate / Commissioner of Oaths of the officer concerned.

To obtain a letter of confirmation, the applicant had to go to the Resident Office or Court. Of course it's inconvenient the applicant who had to go out again of the immigration department just to get the confirmation letter.

Sometimes applicants have to wait long to get a letter from the officials concerned, especially from the Resident Office because of officials on leave without any other officer shall be authorized to verify the letter.

We urge the Sarawak Immigration in Miri may appoint an officer in the immigration department being duly authorized verify a declaration letter with signature, stamp of Court / Magistrate / Commissioner of Oaths without having to go to the relevant department.

The Immigration Sarawak should also use fully online system to facilitate the public who wish to apply for an international passport and reduce congestion at the Immigration department across the country.

The Immigration can ease congestion and make it easier for the public to use the online system when applying for a visa, international passport, entry permit and so forth.

Applicants only come to the Immigration office after the application is approved by the Immigration official without having to wait in long queues at the immigration office.

Perhaps this system already exists but is not fully used without the knowledge of the public and the immigration authorities should give an explanation or put online system at the relevant departments for the public to use it, especially those who do not have these facilities.

We hope that the Immigration Department can refurbish the system more user friendly. This not only makes it easy for users but will reduce the workload on Immigration officials in managing the public applications more efficiently and smoothly.




Read more...
1 comments

RTM Sarawak Patut Siarkan Perbagai Bahasa Untuk Penduduk Tempatan

Posted by pas-miri in Wednesday, December 16, 2015

Bahasa Vaie perlu dimasukkan dalam siaran Radio Sarawak


“Hai manusia, sesungguhnya Kami menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan dan menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku supaya kamu saling kenal-mengenal. Sesungguhnya orang yang paling mulia diantara kamu disisi Allah ialah orang yang paling taqwa diantara kamu. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengenal”. QS AL HUJURAT: 13

Ayat diatas menujukkan yang Allah menciptakan manusia dengan berbagai bangsa dan suku kaum supaya mereka saling kenal-mengenal antara satu sama lain.  Manusia berasal daripada Nabi Adam manusia yang pertama dicipta oleh Allah seperti yang tercatit dalam Al Quran. Setelah berlakunya evolusi maka bermulanya manusia berhijrah ke merata tempat dan dipisahkan menjadi berbagai bangsa dan kaum

Antara negara-negara di dunia yang mempunyai pelbagai kumpulan etnik adalah Sarawak. Sarawak juga dikenali sebagai Bumi Kenyalang dan merupakan 'negara' yang mempunyai pelbagai pecahan kumpulan etnik dan suku kaum. Terdapat kira-kira 34 kumpulan etnik dan sub etnik yang terdapat di Sarawak.  Kaum Iban merupakan etnik terbesar di Sarawak diikuti oleh kaum Melayu, Bidayuh dan lain-lain kaum etnik. Antara etnik yang terdapat di Sarawak selain Iban, Melayu, Bidayuh, ialah Melanau, Bintulu@Vaie, Kayan, Kenyah, Lun Bawang, Penan, Kelabit, Kedayan, Bisaya, Berawan, Lahanan, Sekapan, Kejaman, Punan, Baketan, Ukit, Sihan, Tagal, Tabun, Saban, Lisum, Longkiput dan lain-lain.

Orang Bintulu lebih dikenali sebagai "Ulun Vaie atau Baie" adalah salah satu daripada kumpulan etnik yang tinggal di bahagian Bintulu dan Miri. Terdapat juga pandangan yang menyatakan bahawa Bintulu @ Vaie dikategorikan mengikut suku kaum Melanau tetapi terdapat banyak perbezaan dari segi perbualan dan adat resam bangsa ini. Dari segi agama majoriti orang Vaie beragama Islam dan Melanau juga memeluk pelbagai agama selain agama Islam ada juga penganut Kristian dan golongan pagan yang tidak mempunyai agama.

Majoriti orang Vaie kurang setuju dengan pandangan yang mengatakan orang Vaie asal dari suku kaum Melanau. Pakar-pakar sejarah perlu mengkaji asal-usul etnik di Sarawak jika menurut sejarah memang kita adalah dari akar atau rumpun yang sama. Ia mungkin berlaku kerana penghijrahan beratus-ratus ribu tahun yang lalu di mana mereka tinggal di pelbagai tempat, cara kehidupan yang berbeza maka terdapat pelbagai bahasa dan budaya seperti yang dikatakan dalam al-Quran. Agama Islam telah menyatukan manusia yang berbagai bangsa tanpa mengira warna kulit seperti satu persaudaraan dalam Islam.

Walaupun berbeza pandangan, masyarakat yang perbagai etnik di Sarawak dapat hidup aman tanpa sebarang masalah perkauman. Mereka menghormati adat dan kepercayaan masing-masing tanpa sebarang masalah. Hanya pihak tertentu saja yang suka memainkan isu sentimen bangsa dan agama di Sarawak untuk tujuan tertentu.

Oleh kerana Vaie merupakan salah satu etnik yang terdapat di Sarawak, Radio Televisyen Malaysia perlu memberi ruang untuk siaran bahasa Vaie diperkenalkan di Sarawak. Selain bahasa Inggeris, Melayu, Melanau, Iban dan juga bahasa orang Ulu yang mendapat siaran dalam radio Sarawak sepatutnya bahasa Vaie perlu juga diberi tempat yang sama.

Harap perkara ini mendapat perhatian dari Kementerian yang berkenaan dan juga pihak RTM di Sarawak khususnya untuk memberi peluang kepada penduduk Sarawak yang berbagai etnik dapat menikmati siaran berbagai bahasa di Sarawak.

Bahasa Vaie juga unik kerana ia digunakan secara meluas di Sarawak bahkan ada juga orang Vaie yang tinggal di Brunei. Kita mengesa stesen radio Sarawak dapat memberi ruang khas untuk bahasa Vaie diperkenalkan dalam siaran radio di Sarawak supaya semua etnik dalam Sarawak dapat belajar bahasa dan mengenal antara satu sama lain dengan lebih mesra lagi.

Jofri Jaraiee
PAS Sarawak

English version

Vaie language should be included in Sarawak Radio broadcast

“O men! Behold, we have created you all out of a male and a female, and have made you into nations and tribes, so that you might come to know one another. Verily, the noblest of you in the sight of God is the one who is most deeply conscious of Him. Behold, God is all-knowing, all-aware”.
Al-Hujurat-13, Surah the Dwellings Verse-13

The above verse shows that God created humans with various nations and tribes so that we get to know each other with each other. The human is originated from the Prophet Adam the first man created by God as written in the Qur'an. After the occurrence of evolution then man starts to migrate to various places and separated into various nationalities and races.

Among the countries of the world that have several of ethnic groups is Sarawak. Sarawak is also known as the Land of the Hornbill and is a 'country' which has had various fractions ethnic groups and the tribes. There are about 34 ethnic and sub-ethnic groups in Sarawak. The Iban are the largest ethnic group in Sarawak, followed by the Malays, Bidayuh and other ethnic groups. Among ethnic groups in Sarawak besides Iban, Malay, Bidayuh, is Melanaus, Bintulu @ Vaie, Kayan, Kenyah, Lun Bawang, Penan, Kelabit, Kedayans, Bisaya, cloudy, Embaloh, Sekapan, cruel, Punan, Baketan, Ukit, Sihan , Tagal, Tabun, Saban, Lisum, Longkiput and others.

Bintulu people better known as "Ulun Vaie or Baie" is one of the many ethnic groups living in Bintulu division and Miri. There is also a view says that the Bintulu @ Vaie categorized by tribes of Melanaus but there are a lot of difference in terms of conversation and customs of this people.  In terms of religion the Vaie majority is Muslim and Melanaus also embrace various religions other than Islam there are also Christians and pagans who have no religion.

The majority of Vaie people is not agree with the view that says the origin of Vaie is from the tribe of Melanaus. The history experts should review its ethnic origins in Sarawak if according to history indeed we are from the same root. It may occur because of migration of hundreds of thousands of years ago where they live in various places, different ways of life then there is variety of language and culture as it says in the Qur’an. Islam has united the variety of races of man regardless of skin color as a brotherhood in Islam.

Despite the differing views, the variety of ethnic communities in Sarawak can live peacefully without any problem of racism. They respect the customs and beliefs of each without any problems. Only certain people who likes to play the issue of ethnic and religious sentiments in Sarawak for a particular purpose.

Because Vaie is one of ethnic groups in Sarawak, Radio Television Malaysia should give space to broadcast Vaie language to be introduced in Sarawak. Besides English, Malay, Melanau, Iban and the Ulu language that gets radio broadcasts in Sarawak is supposed Vaie language should also be given the same place.

Hope this will get the attention from the relevant Ministries and RTM in Sarawak especially to provide an opportunity for the various ethnic groups of Sarawak can enjoy a variety of languages broadcast in Sarawak.

Vaie Language is also unique because it is widely used in Sarawak even there are also Vaie people living in Brunei. We urge Sarawak radio station can give a special space for Vaie language to be introduced in a radio broadcast in Sarawak so that all ethnic groups in Sarawak can learn the language and get to know each other more intimately again.


Read more...
1 comments

Penerbangan Lewat Penumpang Tanggung Kerugian

Posted by pas-miri in Sunday, December 13, 2015

Perjanjian antara pelanggan dan syarikat perniagaan perlu dikaji semula


Apabila penumpang lewat sedikit sampai ke kaunter daftar masuk atau ke dewan perlepasan, mereka tidak dibenar masuk pesawat tetapi apabila pihak syarikat penerbangan lewat atau menangguhkan penerbangan, penumpang hanya disuruh bersabar untuk meneruskan penerbangan seterusnya.
Kalau penumpang yang lewat terpaksa menanggung kos dan membayar semula kos yang lebih untuk mendapatkan pesawat seterusnya akibat kelewatan.

Pada 12 Disember, 2015 pesawat AirAsia telah menangguhkan penerbangannya dari Kuala Lumpur International Airport 2 (KLIA2) ke Miri.  Pada mulanya pesawat dijangka berlepas dalam jam 8:30 malam yang sepatutnya berlepas jam 7:35pm kalau mengikut jadual sebenarnya.  Selepas satu jam menunggu, tiba-tiba pihak syarikat mengumumkan pesawat tidak dapat berlepas waktu tersebut dan seterusnya akan berangkat dalam jam 9:40pm.  Lebih kurang dalam jam 9:30pm, penumpang dibenar masuk dalam pesawat, setelah sekian lama menunggu dalam pesawat, tiba-tiba kapten  mengumumkan berlaku pertukaran kakitangan pesawat.

Oleh sebab berlaku pertukaran kakitangan pesawat menyebabkan sekali lagi penumpung disuruh turun semula dari pesawat untuk ke dewan perlepasan. Waktu jadual seterusnya ditangguh sehingga waktu 12 tengah malam. Pesawat yang sepatutnya berangkat jam 7:35pm telah bertangguh lebih dari 4 jam dan berlepas lebih kurang jam 12:15am pada 13hb Disember 2015.

Sampai ke Lapangan Terbang Miri sudah jam lebih kurang 2:50 pagi. Penumpang dari Miri ke KLIA 2 terpaksa menunggu sehingga jam 3 pagi untuk penerbangan seterusnya. Sampai di KLIA 2 sudah tentu dalam jam 5 pagi lebih kerana mengambil masa penerbangan 2 jam lebih untuk sampai ke destinasi.

Disebabkan kelewatan ini bukan saja menyusahkan penumpang terutama penumpang yang membawa anak-anak kecil dan orang tua tetapi mereka yang mempunyai urusan juga terjejas akibat kelewatan penerbangan ini. Ramai penumpang merungut kerana mereka terpaksa menanggung kerugian akibat kelewatan ini

Apa yang menyedihkan pihak syarikat penerbangan tidak melayan atau membayar balik kerugian yang terpaksa ditanggung oleh penumpang yang terpaksa membayar kos yang lebih akibat kelewatan tersebut.

Disinilah membuktikan yang perjanjian antara pelanggan dan syarikat penerbangan adalah berat sebelah dan tidak adil terhadap pelanggan atau pengguna.

Kita mengesa pihak kerajaan mengkaji semula perjanjian antara syarikat perniagaan dengan pengguna kerana keuntungan hanya berpihak kepada pihak syarikat perniagaan sedangkan yang menanggung kerugian adalah pengguna tanpa dapat menuntut hak mereka sebagai pengguna.

Perkara ini perlu dipandang serius oleh pihak pemerintah kerana kita sebagai pengguna menanggung lebih banyak kerugian kalau dibanding dengan pihak syarikat perniagaan. Bukan saja dengan syarikat penerbangan tetapi juga dengan lain-lain syarikat perniagaan yang hanya mementingkan keuntungan tanpa mengambil kira masalah yang dihadapi oleh pelanggan.

Kerjasama dengan pihak berkuasa untuk mengatasi masalah ketidakadilan dalam perjanjian ini amat dihargai.

Jofri Jaraiee
PAS Sarawak

English version

The agreement between customers and business corporations should be reviewed

When passengers arrive a bit late to check-in counter or departure hall, they were not allowed to enter the plane but when the airline delay or postpone the flights, passengers are told to be patient to continue with the next flight. If a passenger is late had to pay and reimburse costs more to get the next flight because of delays.

On December 12, 2015 AirAsia plane has postponed its flights from Kuala Lumpur International Airport 2 (KLIA 2) to Miri. At first aircraft is due to depart within at 8:30 pm which was due to leave at 7:35 pm if in accordance with the actual schedule. After an hour of waiting, suddenly the airlines announced the aircraft could not take off that time and next will depart within at 9:40 pm. Approximately in 9:30 pm, the passengers were allowed to enter the aircraft, after a long wait in the aircraft, the captain suddenly announced there is a change of aircraft personnel.

Because there is a change of staff resulting in all other passengers of the flight were told to get off the aircraft back to the departure hall. The next schedule time postponed until 12 midnight. The aircraft was supposed depart at 7:35 pm has been deferred for more than 4 hours and depart at about 12:15 am on 13th December 2015.

Arrive at Miri Airport is at about 2:50 am.  Passengers from Miri Airport to the KLIA 2 had to wait until 3 o'clock in the morning for the next flight. Arriving at KLIA 2 of course within at 5 am because of the flight takes more than 2 hours to reach the destination.

Because of this delay are not only troublesome the passengers, especially passengers with small children and the elderly but those staying on business are affected by these flight delays. Many passengers complained that they had suffered loss as a result of this delay

Sadly the airlines do not treat or reimburse losses incurred by passengers who are forced to pay higher costs as a result of the delay.

This proves that the agreement between the customers and the airline is lopsided and unfair towards customers or users.

We urge the government to review the agreement between the business corporations and consumers because the profits is only favorable to the business corporations, while the losses are users without able to claim their rights as consumers.

This matter should be taken seriously by the government because we as consumers incur more losses if compared with the business corporations. Not only with the airlines but also with other businesses that pursue profits without taking into account the problems faced by customers.

Cooperation with the authorities to tackle the problem of injustice in this agreement is greatly appreciated.

Yours faithfully
Jofri Jaraiee
Sarawak PAS Commissioner cum Miri PAS Chief




Read more...
1 comments

Peruntukan jalan berjuta tapi jalan kampung masih lagi teruk

Posted by pas-miri in Wednesday, December 9, 2015

Kemana pergi peruntukan jalan untuk penduduk kampung? 


MIRI – Bajet 2016 Sarawak lebih fokus kepada pembangunan infrastruktur yang mampan, terutamanya di luar bandar Sarawak. Ketua Menteri Datuk Patinggi Tan Sri Adenan Satem pada Persidangan Dewan Undangan Negeri telah memberi penekanan kepada pembangunan di luar bandar terutama dari segi kemudahan asas seperti jalan raya, bekalan air dan elektrik.

Setiap kali Persidangan Dewan Undangan Negeri, kerajaan akan memberi berjuta-juta ringgit peruntukan pembangunan infrastruktur untuk luar bandar tetapi masalahnya masih terdapat lagi jalan kampung berlubang dan teruk berlaku terutama di kawasan luar bandar Sarawak yang perlu diberi perhatian.

Abdul Kamil Saimon salah seorang penduduk di Kampung Bakam di DUN Lambir mengadu bahawa jalan ke arah rumah beliau masih teruk dan kawasan rumahnya juga sering dilanda banjir kilat apabila hujan lebat. Jalan ke rumahnya menuruni anak bukit dan berhampiran dengan sungai Bakam sering dilanda banjir kilat.

Beliau pernah mengadu masalah ini dengan wakil rakyat di kawasan tersebut tetapi tiada sebarang tindakan diambil. Beliau amat kecewa dengan sikap sambil lewa wakil rakyat yang tidak mengambil perhatian masalah penduduk kampung yang amat memerlukan bantuan terutama yang berkaitan dengan masalah jalan dan kawasan perumahan yang mudah dilanda banjir.

Beliau harap pihak berkuasa dan mereka yang berkenaan dapat meninjau keadaan dan masalah yang dihadapi oleh penduduk di Kampung Bakam kerana masih banyak lagi masalah rakyat yang perlu diberi perhatian oleh pihak berkuasa.

Kita mengesa pihak berkuasa serta mereka yang berkenaan dapat menggunakan peruntukan bajet untuk jalan dan kemudahan asas luar bandar digunakan untuk menaik taraf keperluan penduduk disitu. Kita yakin dengan peruntukan sedia ada yang berjumlah berjuta-juta ringgit itu kalau digunakan sepenuhnya, sudah pasti banyak masalah rakyat dapat diselesaikan.  Jangan hanya waktu pilihan raya, barulah nak tunjuk muka kononnya nak bagi bantuan kepada penduduk kampung dengan tujuan untuk memancing undi. Tugas seorang wakil rakyat adalah menangani masalah rakyat bukannya untuk kepentingan diri sendiri.

Kita mengesa kerajaan Sarawak dibawah pimpinan Adenan Satem dapat menilai semula wakil rakyat yang telah dipilih agar berlaku adil kepada semua rakyat tanpa mengira bangsa, agama dan fahaman politik.

Layan semua rakyat dengan adil dan jangan menganggu tugas agensi kerajaan yang terlibat dalam memberi kebajikan rakyat dengan sikap pilih kasih dalam memberi peruntukan untuk kemudahan rakyat dalam sesuatu kawasan. Rakyat amat mengharapkan kemudahan asas serta kebajikan mereka terjaga tanpa ada perasaan ditakut-takutkan dengan ancaman tidak diberi peruntukan oleh pihak tertentu sekiranya mereka menyuarakan masalah mereka kepada pihak yang berkenaan.

Kita harap masalah jalan di Kampung Bakam dan kawasan sekitarnya dapat diatasi dengan segera. Harapan kami adalah tiada lagi aduan bahawa hanya jalan-jalan tertentu diturap dengan tar dan bahagian lain yang tidak berturap sepenuhnya dengan tar seperti yang berlaku dengan jalan yang menuju ke rumah Abdul Kamil.

Kerjasama dengan pihak berkuasa dan mereka yang berkenaan untuk sama-sama menyelesaikan masalah rakyat ini tanpa ada perasaan pilih kasih amat dihargai.

Jofri Jaraiee
PAS Sarawak

English version

Where goes the provisions of the road for the villagers?

Sarawak 2016 budget is more focus on the development of sustainable infrastructure, especially in rural Sarawak. Chief Minister Tan Sri Adenan Satem at the state assembly sitting has placed emphasis on rural development, especially in terms of basic infrastructure such as roads, water and electricity.

Whenever the state assembly sitting, the government will give millions of ringgit allocation for rural infrastructure development but the problem is still there're potholes and severe, especially in the rural areas of Sarawak are noteworthy.

Abdul Kamil Saimon one of the residents in Kampung Bakam in Lambir DUN complained that the road towards his house is still severe and also his home area often hit by flash floods when heavy monsoon rains. The road to his house down the hillocks and close to Bakam River is often hit by flash flood.

He had complained this problem with the elected representatives in the area but no action was taken. He was very disappointed with the lackadaisical attitude of the elected representatives that does not take care of problems of the villagers who urgently need help, especially related to road problems and residential areas prone to flooding.

He hope the authorities and those concerned be able to review the situation and the problems faced by residents of Kampung Bakam because there are many more people's problems that need attention by the authorities.

We urge the authorities and those concerned are able to use the budget allocation for road and rural basic facilities be used to upgrade the needs of residents there. We are confident that with the existing provisions, amounting to millions of ringgit that if is fully utilized, it is definitely a lot of people's problems can be solved. Don’t just election times, then want to show the face purportedly want to help the villagers in order to garner votes. The duty of the elected representatives is to deal with the problem of people is not for its own interest.

We urge the state government under the leadership of Adenan Satem can reassess the elected representatives that have been selected so that be fair to all residents regardless of race, religion and political affiliation.

Treat all the people fairly and do not interfere with the duties of government agencies that are involved in providing welfare with favoritism in granting funds to assist the people in an area. The people really hope basic facilities and their welfare is maintained without feeling intimidated by threats not given an allocation by certain parties if they are voicing their concerns to the relevant authorities.

We hope that the problem of the road in the village of Bakam and surrounding areas could be addressed immediately. Our hope is no more complaints that only certain roads is paved with tar and another portion that do not fully paved with tar as happened the road to Abdul Kamil home.

Cooperation with the authorities and those concerned to jointly solve this people's problems without any feelings of favoritism is greatly appreciated.


Read more...
1 comments

Penduduk Miskin perlu rumah baru dari PBR

Posted by pas-miri in Monday, December 7, 2015

Penduduk Miskin Sukar Untuk Dapatkan Program Bantuan Rumah (PBR)

MIRI – Kerajaan telah menyediakan program bantuan kewangan dan pengurusan bagi membolehkan kumpulan sasar mendiami rumah yang lebih selamat dan selesa berbanding tempat kediaman mereka terdahulu. Matlamat program ini ialah untuk meningkatkan taraf dan kualiti hidup golongan sasar.


Masalahnya sekarang ini adakah program ini mencapai matlamat untuk golongan sasar yang amat memerlukan rumah yang selesa untuk kehidupan mereka sekeluarga.  Kita dapati masih ramai golongan miskin dan kurang berkemampuan tidak memiliki rumah sendiri yang selesa terutama di kawasan luar bandar.

Rumah adalah tempat tinggal yang amat diperlukan oleh setiap insan, tanpa rumah yang selesa dan selamat boleh menimbulkan masalah sosial dikalangan rakyat terutama mereka yang kurang mendapat pendidikan dan perhatian dari pihak berkuasa.

Salah seorang penduduk di Kpg Bakam mengadu kepada pihak kami yang beliau sudah beberapa kali memohon bantuan rumah tetapi sehingga kini masih belum diluluskan lagi. Apabila beliau bertanya dengan pihak yang berkenaan alasan yang diberikan adalah tunggu giliran, tetapi yang peliknya ialah mengapa pemohon baru boleh mendapatkan lebih cepat manakala dia telah memohon awal dari itu tidak dilayan oleh pihak yang berkenaan.

Encik Johan Raup salah seorang penduduk di Kpg Bakam yang memiliki 6 orang anak terpaksa tinggal dalam pondok atau rumah papan yang sempit untuk meneruskan kehidupan seharian bersama keluarganya. Beliau merasakan sesuatu yang tidak kena dengan cara pihak yang berkenaan mengendalikan program tersebut seolah-olah ada pilih kasih terhadap keluarga yang amat memerlukan tempat tinggal yang selesa. Beliau yang bekerja sendiri dengan pendapatan yang sekadar cukup untuk menampung kehidupan seharian keluarga beliau.

Rumah papan beliau yang kecil itu menempatkan 8 orang dengan menggunakan kayu papan dan zink untuk dinding dan bumbung juga bocor. Beliau amat memerlukan sebuah rumah baru yang selesa dan selamat untuk menempatkan keluarganya yang semakin ramai dan membesar itu. Beliau juga mengharapkan masalah beliau mendapat perhatian dari pihak berkuasa untuk mengambil tindakan segera membuat rumah baru untuk beliau sekeluarga.

Kita mengesa pihak berkuasa dan mereka yang diamanah oleh rakyat supaya dapat memberi bantuan segera keatas keluarga Johan dan mereka yang amat memerlukan bantuan tanpa mengira bangsa, agama dan fahaman politik.  Sebagai sebuah kerajaan yang dipilih oleh rakyat sepatutnya masalah ini dapat diatasi dengan segera kerana semua peruntukan untuk program bantuan rumah untuk rakyat, kita yakin sudah diluluskan oleh kerajaan persekutuan.

Kita harap pihak yang berkenaan boleh menyemak semula pemohonan Johan dan perlu diberi perhatian segera kerana keadaan rumah beliau memang kurang selamat untuk tempat tinggal keluarga yang ramai.
Kerjasama dengan pihak yang berkenaan untuk mengatasi masalah rakyat ini amat dihargai.

Jofri Jaraiee
PAS Sarawak

English version

The poor population Difficult to Obtain Housing Assistance Program

MIRI - The government has provided financial assistance program and management to enable the target groups live in the house safer and more comfortable when compared to their previous residence. The goal of this program is to improve the standard and quality of life of the target group.

The problem now is whether the program is achieving for the target groups  which urgently needs a comfortable home for their family life. We find that many of the poor and underprivileged do not have their cozy home, especially in rural areas.

House is a place to stay that is needed by every human being, without a comfortable and safe home can cause social problems among the people especially those who have less education and attention from the authorities.

One of the residents in Kpg Bakam complained to us that he has several times applied for housing assistance, but so far has not been approved yet. When he asked with the parties concerned the reason given was waiting for his turn but strangely enough is why new applicants can get faster while he had applied earlier than that are not being treated by the parties concerned.

Mr. Johan Raup one of the residents in Kpg Bakam that have 6 children had to live in huts or the narrow wooden house to continue daily lives with his family. He felt something was wrong with the way the parties concerned handle the program as if there is favoritism toward families in dire need a place to stay comfortable. He was a self-employed with incomes that is just enough to cover the daily lives of his family.

The small wooden house accommodates 8 people with wooden planks and zinc for walls and the roof also leaked. He urgently needs a new home that’s comfortable and safe to accommodate his family that an increasing number and it grow. He also hoped his problems get the attention of the authorities to take immediate action to make a new home for his family.

We urge the authorities and those who are entrusted by the people to be able to help immediately on Johan family and those who are in dire need of assistance regardless of race, religion and political affiliation. As a government elected by the people is supposed to resolve the problem as soon as possible because all the provisions for housing assistance program for people, we believe it is approved by the federal government.

We hope the parties concerned can revise Johan application immediately and noteworthy because his home condition is unsafe place to stay for large family. Cooperation with the parties concerned to address the problems of the people is very much appreciated.


Read more...
0 comments
Newer Entries »
« Older Entries

Feeds

feeds
get latest updates on news and subscribes to our feeds

Search