PAS Kawasan Miri: April 2016

Pesakit Kanser Sukar Mendapatkan Bantuan Akibat Kos Perubatan Tinggi

Posted by pas-miri in Thursday, April 28, 2016

Pesakit menghidap kanser rahim tahap dua mohon bantuan segera

MIRI – Seorang pesakit kanser rahim tahap kedua yang tinggal di Pujut Adong 1A Miri memohon bantuan untuk kos perubatan beliau ke Kuching. Puan Nancy Bili yang berumur hampir 53 tahun telah dikesan mengalami kanser ini beberapa bulan yang lalu. Menurut anaknya, ibunya mengalami masalah ini ketika balik dari bekerja membantu suaminya memotong rumput.

Mereka menghantar Pn Nancy ke hospital umum Miri untuk pemeriksaan lanjut dan selepas membuat pemeriksaan imbasan ultrabunyi, doktor mendapati terdapat perubahan pada bahagian dinding rahim yang menyebabkan dia terpaksa menjalani pemeriksaan biopsy.

Sejak dari itulah dia tidak dapat membantu suaminya bekerja sebagai pemotong rumput. Suaminya hanya mengharap agar pihak berkuasa dapat membantu isterinya saja kerana dia tidak mampu menanggung kos untuk perubatan di Kuching.

Mereka pernah memohon bantuan E-Kasih tetapi tiada sebarang jawaban hingga kini. Mereka sekeluarga juga menyewa rumah tepi sungai Adong dan mereka amat mengharap ada pihak yang sudi membantu

meringankan bebanan yang mereka tanggung.

Mereka mengadu masalah ini kepada pihak PAS ketika melakukan lawatan ke Kampung Pujut Adong baru-baru ini. PAS berusaha untuk membantu mereka sekadar kemampuan yang ada. Sepatutnya pihak berkuasa dan badan kebajikan serta Baitulmal boleh membantu mereka dengan memberi bantuan bulanan atau membayar kos perubatan dia sehingga sembuh.

Kita mengesa pihak berkuasa dapat segera memberi bantuan kepada keluarga Pn Nancy ini memandangkan mereka adalah dari golongan yang kurang berkemampuan untuk menganggung kos perubatan yang terlalu tinggi untuk golongan berpendapatan tidak tetap.

Keluarga Pn Nancy amat mengharap pihak berkuasa dan badan kebajikan dapat membantu mereka menanggung kos perubatannya hingga sembuh. Kita mendoakan agar penyakit yang dialami oleh Pn Nancy akan diubati dengan segera.

Hospital umum Miri juga tidak mempunyai kelengkapan yang terbaik untuk menangani masalah kanser. Kebanyakan pesakit kanser terpaksa diterbangkan ke Kuching dengan menunggu giliran untuk diperiksa.

Masalah ini sudah lama diadukan kepada pihak berkuasa tetapi tiada tanda masalah ini akan dapat diselesaikan dalam masa terdekat. Kos perubatan yang tinggi juga menyebabkan rakyat miskin terus menderita kerana tidak mampu untuk membayarkannya.

Kita mengesa sekali lagi agar pihak berkuasa perlu melihat masalah pesakit kanser ini dengan serius agar masalah yang mereka hadapi dapat ditangani sebaik mungkin. Kerjasama dengan pihak berkuasa untuk memberi perkhidmatan terbaik kepada rakyat amat dihargai.

Jofri Jaraiee

PAS Miri, Sarawak

English version

Patients with cervical cancer stage two seek immediate help

MIRI – A second stage cervical cancer patients living in Pujut Adong 1A Miri apply for assistance for her medical costs to Kuching. Mrs. Nancy Bili, aged almost 53, was diagnosed with cancer a few months ago. According to her daughter, her mother experienced this problem when returning from assisted her husband mowing the lawn.

They sent Mrs. Nancy to Miri general hospital for further examination and after making an ultrasound scan examination, doctors found a change in the lining of the uterus that cause she had to undergo a biopsy.

Since then she could not help her husband works as a lawn mower. Her husband only hopes that the authorities can help his wife only because he was not able to bear the cost of the medicine in Kuching.

They had applied for E-Kasih assistance but there was no answer until now. The family also rented a house by the river Adong and they are hoping that there are those who are willing to help reduce the burden of their dependents.

They complained this issue to the PAS during a visit to Kampung Pujut Adong recently. PAS is trying to help them merely existing capabilities. Supposed the authorities and charities as well as the Baitulmal can help them by giving monthly assistance or pay their medical costs until healed.

We urge the authorities to immediately provide assistance to the family of Mrs. Nancy since they are among those who cannot afford to bear the medical costs that are too high for those without fixed income.

Mrs. Nancy family was hoping the authorities and charities to help them bear the cost of her medical until heal. We pray that the illness suffered by Mrs. Nancy will be cured immediately.

Miri General Hospital also does not have the best equipment to deal with cancer. Most of the cancer patients had to be flown to Kuching to wait their turn to be examined.

This problem has long been complained to the authorities but no sign of this problem will be resolved in the near future. High medical costs also causes of the poor continue to suffer from not being able to pay it.

We urge once again that the authorities should look at the problems of cancer patients with serious so that their problems can be addressed as soon as possible. Cooperation with the authorities to provide the best service to the people is very much appreciated.

Jerebu dan Kebakaran Belukar Menyebabkan Kerugian pada Petani

Posted by pas-miri in Sunday, April 24, 2016

Pekebun kecil kerugian besar akibat kebakaran belukar

Add caption

MIRI – Akibat kebakaran belukar yang tidak dapat dikawal bukan saja menyebabkan masalah jerebu tetapi ianya juga menyebabkan para petani dan pekebun kecil menghadapi kerugian yang besar. Banyak hasil petanian mereka musnah akibat kebakaran belukar .

Mereka mengadu pada PAS yang mereka menghadapi kerugian yang besar kerana hasil petanian mereka musnah dan mereka juga menghadapi kesukaran untuk bernafas akibat jerebu yang tebal dalam kawasan petanian mereka.

Pihak berkuasa perlu mengambil tindakan segera menangani masalah ini dari berterusan kerana sekiranya ianya tidak dikawal dengan baik bukan saja masalah jerebu yang boleh menjejaskan kesihatan penduduk sekitar bahkan menyebabkan mereka menghadapi kerugian sekiranya hasil petanian mereka musnah.

Musim kemarau yang berpanjangan ini bukan saja boleh menyebabkan kebakaran belukar sukar dikawal bahkan ianya boleh menyebabkan keselamatan para petani dan mereka yang tinggal berdekatan dengan belukar terancam.

Kita mengesa pihak berkuasa perlu mengawal kebakaran belukar ini dari berpanjangan dan pihak bomba perlu bersedia menghadapi sebarang kemungkinan agar masalah ini dapat diatasi dengan segera.

Jerebu yang boleh menjejasan kesihatan penduduk di bandaraya Miri perlu ditangani sebaik mungkin. Cari jalan penyelesaian terbaik untuk mengatasi masalah ini demi keselematan dan kesihatan penduduk. Kerjasama dengan pihak berkuasa untuk mengatasi masalah ini dengan segera amat dihargai.

Jofri Jaraiee

PAS Miri, Sarawak

English version

Small farmer huge losses caused by bushfires

MIRI – As a result of bush fires that cannot be controlled not only cause haze, but it also led to farmers and smallholders face significant losses. Many of their agriculture were devastated by bushfires.

They complained to the PAS they face substantial losses as results of agriculture were destroyed and they also face difficulty in breathing due to the thick haze in their agricultural areas.

The authorities should take immediate action to deal with this problem from persistent because if it is not well controlled not only the haze problem that can affect the health of residents and even cause them to suffer losses in the event of the destruction of their agriculture.

The prolonged dry season that not only can cause bushfires intractable and it can cause safety of farmers and those living near the bush under threat.

We urge the authorities to control bush fires from prolonged and the fire department must be prepared to face any eventuality so that this problem can be solved immediately.

The hazes that can affect the health of the population in Miri need to be addressed as soon as possible. Find the best solution to solve this problem for the sake of the health and safety of residents. Cooperation with the authorities to resolve this issue immediately is greatly appreciated.

Masalah Jalan Kampung Yang Tiada Penghujung

Posted by pas-miri in Friday, April 22, 2016

Pekebun kecil di Pujut kesal janji BN masih tidak ditunaikan

MIRI – Sudah hampir 11 tahun penduduk di Pujut Tanjung Batu menghadapi masalah untuk masuk ke dalam kebun mereka. Jalan ke kebun di Pujut Tanjung Batu dan Padang Kerbau rosak teruk dan sukar untuk kenderaan kecil masuk melalui jalan itu terutama waktu musim hujan.

Walaupun sekarang musim kemarau, jalan tersebut masih terdapat banyak lubang-lubang dan tidak rata sehingga menyukarkan pekebun membawa hasil petanian mereka keluar.

Menurut pengadu, mereka sudah banyak kali mengadu dan meminta bantuan daripada pihak berkuasa untuk membantu membaiki jalan raya yang rosak di jalan pintas menuju ke kampung Pujut Tanjung Batu dan Jalan Padang Kerbau itu tetapi ia masih belum menunjukkan hasil.

Mereka mengadu pada PAS yang mereka sudah hilang harapan untuk melihat jalan tersebut akan dibina dalam masa terdekat kerana sudah bosan dengan janji yang tidak ditepati. Penduduk di situ memohon sedikit bantuan batu jalan kerikil untuk menampal jalan berlubang di jalan masuk disitu dari pihak PAS walaupun mereka tahu PAS bukan parti memerintah tetapi kesungguhan PAS membantu mereka tanpa mengira waktu memberi mereka sedikit harapan agar pihak berkuasa membuka mata dengan melihat masalah mereka dengan melaksanakan tugas seterusnya dengan menyiapkan projek jalan kampung yang terbiar begitu lama itu.

Menurut mereka kalau pihak berwajib dapat menurapkan jalan batu di kawasan itu pun sudah dikirakan bagus daripada terus menunggu janji yang tidak kunjung tiba. Atas usaha penduduk kampung dengan kerjasama PAS akan memberi inspirasi kepada mereka untuk berdikari tanpa perlu mengharapkan janji dari mereka yang suka berjanji tapi tidak ditepati walaupun sebenarnya mereka mampu melaksanakan janji tersebut kalau mereka lebih memberi keutamaan kepada rakyat.

Pihak PAS telah menyumbang batu jalan kerikil untuk menampung lubang di jalan kebun itu sekurang-kurangnya mengurangkan masalah jalan berlobang itu. Sekarang setelah penduduk mengadu masalah jalan kepada pihak PAS baru ada nampak jalan tersebut akan dibaik pulih itu disebabkan waktu pilihanraya akan menjelang tiba tidak lama lagi. Inilah untungnya rakyat bila ada suara pembangkang barulah BN bekerja keras untuk menarik perhatian rakyat.

Penduduk kampung mengucapkan terima kepada pihak PAS walaupun sumbangan tersebut tidak seberapa tetapi sekurang-kurangnya atas usaha bersama dengan penduduk kampung dengan PAS menyebabkan parti BN pun sibuk untuk meneruskan kerja membaik pulih jalan tersebut. Inilah untungnya rakyat bila ada suara pembangkang barulah BN bekerja keras untuk menarik perhatian rakyat.

PAS bersama penduduk kampung sebagai jalan perintis untuk membaiki jalan tersebut dengan harapan tugas seterusnya perlu dilaksanakan oleh pihak berkuasa kerana kita yakin memang ada peruntukan untuk projek jalan kampung yang sudah lama diluluskan tetapi tertangguh mungkin disebabkan ada kepentingan pihak tertentu.

Kita mengesa pihak yang berwajib dapat melaksanakan tugas mereka dengan amanah dan tidak membiarkan pihak tertentu menyalahguna peruntukan untuk projek jalan kampung sebagai memancing undi semasa kempen nanti.

Usaha penduduk kampung menuntut hak mereka perlu diberi perhatian oleh pihak berkuasa dan ditunaikan dengan segera. Mereka juga menuntut agar kerajaan meluluskan pemohonan mereka untuk mendapat hak milik tanah mereka. Kerjasama dengan pihak yang berkenaan untuk mengatasi masalah jalan kebun yang sudah lama terbiar itu amat dihargai.

Jofri Jaraiee

PAS Miri, Sarawak

English version

Small farmers in Pujut upset BN promises still unfulfilled

MIRI – It has been almost 11 years the residents in the Pujut Tanjung Batu facing problems to get into their farm. The road to the farm in Pujut Tanjung Batu and Padang Kerbau is badly damaged and difficult for small vehicles entered through the road especially during the rainy season.

Even now is the dry season, the road is still a lot of holes and uneven making it difficult for farmers to bring their agricultural produce out.

According to the complainant, they had many times complained and asked for help from the authorities to help repair damaged roads in bypass road leading to the village of Pujut Tanjung Batu and Jalan Padang Kerbau but it has yet to show results.

They complained to the PAS they have lost hope to see the road will be built in the near future because it is tired of the unfulfilled promises. Residents there applying a little help of stone gravel road for patching the potholes at the access road there from the of PAS even though they know PAS is not the ruling party but the seriousness of PAS to help them, regardless of time give them a little hope that the authorities open their eyes to see problems with implementing the next task by completing the rural roads project that was abandoned for so long.

According to them if the authorities can tar the gravel road in the area it was already presumed good rather than continue to wait for the promise that never arrived. The efforts of the villagers in collaboration with PAS will inspire them to be independent without expecting a promise from those who love promised but not fulfilled despite the fact they were able to deliver on that promise if they would give priority to the people.

PAS have contributed stone gravel road to cover the hole in the farm path at least reduce the perforated road. The villagers thanked the PAS despite the meager contribution but at least the effort along with the villagers with PAS led BN parties were busy to continue repairing the roads. This is benefit of the people when there is a voice of opposition then BN will work hard to attract people's attention.

PAS with the villagers as a pioneer to repair the road in the hope that the next task should be undertaken by the authorities because we believe there is a provision for rural roads project which has long been approved but was delayed probably because there is interests of certain parties.

We urge the authorities to carry out their duties with trust and not to allow certain parties abuse the provision for rural roads project as the fishing for votes during the campaign later.

Efforts of the residents demand their rights should be given attention by the authorities and be fulfilled immediately. They also demanded that the government approves their application to get their land titles. Cooperation with the parties concerned to overcome the farm path which has long been neglected is highly appreciated.

Malasah Peparitan Yang Tidak Pernah Selesai

Posted by pas-miri in Monday, April 18, 2016

Masalah Peparitan di Pujut boleh menyebabkan banjir kilat

MIRI – Parit tersumbat dan air tidak dapat mengalir dengan lancar boleh menyebabkan air bertakung dan membiakan nyamuk `aedes`. Masalah peparitan yang tidak dibina dengan baik bukan saja boleh menyebabkan parit tersumbat bahkan boleh menyebabkan banjir kilat apabila musim hujan lebat.

Penduduk di sekitar Kampung Pujut Padang Kerbau dan Pujut Tanjung Batu mengadu masalah ini kepada pihak kami semasa lawatan ke kampung tersebut. Ada sesetengah tempat hanya sebahagian saja parit dibina mengunakan kongkrit dan selebihnya tidak siap sepenuhnya menyebabkan parit tersebut tersumbat dan air tidak dapat mengalir dengan lancar.

Apabila hujan lebat berlaku banjir kilat di kawasan perumahan mereka disebabkan air tidak dapat mengalir dengan lancar. Mengapa pihak berkenaan hanya membina sebahagian saja parit kongkrit dan tidak menyiapkan sepenuhnya ke kawasan perumahan mereka yang terlibat.

Kita mengesa agar pihak yang berkenaan dapat menyiapkan projek peparitan sepenuhnya di seluruh kawasan perumahan di Kampung Pujut untuk mengelak berlakunya banjir kilat.

Dengan adanya sistem peparitan yang sempurna ianya juga boleh mencegah pembiakan nyamuk aedes dan mengelak berlakunya banjir kilat di kawasan perumahan tersebut. Kesihatan dan keselamatan penduduk perumahan di Kampung Pujut perlu diberi keutamaan agar mereka dapat hidup selesa dan selamat. Kerjasama dengan pihak yang bertanggungjawab dalam urusan saliran dan peparitan amat dihargai.

Jofri Jaraiee

PAS Sarawak

English version

Drainage problems in Pujut may cause flash floods

MIRI – Clogged drains and water cannot flow smoothly can cause stagnant water and breed mosquitoes. Drainage problems that are not built very well not only can lead to clogged drains and even may cause flash floods when heavy rainy season.

Residents of Kampung Pujut Padang Kerbau and Pujut Tanjung Batu complained this issue to us during a visit to the village. There are some places only in part are constructed using concrete ditch and the remaining are not completed this cause clogged drains and the water cannot flow smoothly.

When heavy rain causing flash floods in their neighborhood because the water cannot flow smoothly. Why the authorities only build a partial concrete ditch only and do not fully complete to their residential affected area.

We urge the relevant authorities to complete the drainage project in all residential areas in Kampung Pujut to avoid a flash flood.

With a perfect drainage system it may also prevent mosquito breeding and prevent the occurrence of a flash flood in the housing area. Health and safety of the housing residents in Kampung Pujut should be given priority so that they can live comfortably and safely. Cooperation with the relevant authorities in matters of irrigation and drainage is greatly appreciated.

Nasib Penduduk Asal Terpaksa Menumpang di Tanah Kerajaan

Posted by pas-miri in Tuesday, April 12, 2016

Penduduk asal hidup miskin di tanah air sendiri

MIRI – Masalah penduduk asal yang tidak memiliki tanah sendiri dan terpaksa membina rumah di pinggir sungai Miri demi untuk meneruskan kehidupan yang semakin mencabar masakini. Kos hidup yang tinggi dan sukar untuk mendapatkan pekerjaan dan tiada tempat untuk bercucuk tanam menyebabkan ramai penduduk dari luar bandar terpaksa membina rumah diatas tanah kerajaan.

Nasib mereka yang tidak menentu ini menyebabkan mereka sentiasa tertekan akibat tidak mampu membeli rumah sendiri. Harga rumah yang terlampau tinggi dengan adanya cukai barang dan perkhidmatan (GST) juga antara sebab mereka rasa tertekan dengan keadaan kehidupan sekarang.

Keadaan kehidupan mereka yang tinggal di kawasan setinggan umpama mereka hidup menumpang di tanah air sendiri. Mereka sepatutnya sudah ada tempat yang baik dan diberi hak milik tanah untuk tempat tinggal tetapi akibat arus pembangunan yang tidak seimbang dan hanya mementingkan pihak tertentu menyebabkan nasib rakyat luar bandar terus terpinggir dari arus pembangunan.

Mereka tidak diberi kemudahan asas seperti elektrik dan air pun terpaksa berkongsi meter menyebabkan mereka hidup dalam keadaan susah. Mereka dianaktiri oleh pihak pemerintah Barisan Nasional kerena mereka ini umpama pendatang asing yang tidak ada hak untuk hidup seperti rakyat Malaysia yang lain.

Mereka merayu kepada pihak berkuasa agar mereka juga perlu diberi layanan yang sama untuk menikmati kemudahan asas seperti elektrik dan diberi tanah lot untuk mereka tinggal dengan selesa dan selamat.

Begitu juga dengan jambatan pejalan kaki yang dibuat dari kayu papan juga rosak dan tidak selamat untuk digunakan oleh penduduk. Keselamatan penduduk yang tinggal di tepi sungai perlu diberi perhatian terutama kanak-kanak kecil. Sungai Miri di Pujut juga tidak begitu selamat kerana terdapat buaya yang boleh mengancam keselamatan penduduk setinggan yang tinggal di tepi sungai.

Kita mencadangkan kepada pihak berkuasa agar dapat membina jambatan pejalan kaki ke rumah penduduk di situ dengan menggunakan jambatan kongkrit dan selamat untuk kegunaan penduduk di situ.

Kita juga mengesa pihak berkuasa memberi hak milik atau lot tanah kepada penduduk asal yang terdiri dari berbagai kaum dan agama agar mereka dapat hidup aman dan selesa. Mereka mahu terus menetap di situ dan pihak kerajaan perlu mengiktiraf tempat tinggal mereka sebagai kampong.

Kita sentiasa menyuarakan masalah rakyat tanpa mengira waktu kerana selagi kerajaan tidak dapat memberi hak milik kepada penduduk asal, mereka akan terus ketinggalan dari arus pembangunan.

Sudah banyak kali masalah setinggan ini dikemukakan kepada pihak berkuasa tetapi hingga kini masalah ini masih belum dapat diselesaikan dan penduduk tempatan terus hidup dalam kemiskinan. PAS sentiasa memberi bantuan kepada rakyat sekadar kemampuan yang ada kerana kita amat simpati akan nasib yang menimpa rakyat tempatan yang tidak mampu untuk memiliki rumah sendiri dengan lebih selesa dan selamat.

Kerjasama dengan pihak berkuasa dan pihak yang berkenaan untuk mengatasi masalah rakyat tempatan yang tidak memiliki tanah sendiri perlu diberi perhatian. Kita amat menghargai sekiranya masalah ini dapat diselesaikan dengan segera demi masa depan penduduk asal yang terpinggir dari arus pembangunan.

Jofri Jaraiee

PAS Sarawak

English version

The original inhabitants live in poverty in their own land

MIRI – The problem of original inhabitants who do not have their own land and had to build a house on the outskirts of Miri Rivers in order to survive that is more challenging today. The cost of living is high and difficult to get a job and no place to cultivate causing many people of rural areas are forced to build houses on government land.

Their fate uncertain cause they are always under pressure due to not being able to buy their own homes. House prices are too high with the GST is also one of the reasons they feel pressured by the current situation.

The living condition of those living in squatter areas is as if they were illegal immigrants and non-citizens in their own homeland. They should already have a good place and alienated land for shelter but due to the unbalanced development and only concerned certain parties the fate of the rural population continue to be marginalized from the mainstream of development.

They were denied basic amenities such as electricity and water meters had to share causing them to live in difficult circumstances. They are being sidelined by the ruling Barisan Nasional because they just like foreigners who do not have the right to live like other Malaysians.

They appealed to the authorities that they should be given the same treatment to enjoy basic amenities such as electricity and given land lot for them to live comfortably and safely.

Similarly, a pedestrian bridge made of wooden planks is damaged and unsafe for use by residents. The safety of people living in riverside is noteworthy especially small children. Miri River in Pujut is also not really safe because there are crocodiles that threaten the safety of the squatters who live along the rivers.

We suggest to the authorities to be able to build a bridge to the home residents by using concrete bridge and safe for residents.

We also urge the authorities to give ownership or plots of land to the indigenous people of various races and religions so that they can live safely and comfortably. They want to continue living there and the government should recognize their homes as villages.

We always voice the people's problems regardless of time because as long as the government is not able to give ownership to the indigenous people, they will continue to be left out of mainstream development.

That has been often reported the squatter problem submitted to the authorities, but until now this issue has not been resolved and local inhabitants continue to live in poverty. PAS has always provided assistance to the people merely existing capabilities because we are very sympathetic to the plight of local people who cannot afford to own their own homes with more comfortable and safe.

Cooperation with the authorities and parties concerned to solve the problems of the local people who do not have their own land is noteworthy. We would appreciate if these problems can be solved immediately for the sake of the future of the indigenous people who are marginalized from the mainstream of development.

Tanah Perkuburan perlu dibaikpulih

Posted by pas-miri in Thursday, April 7, 2016

Tanah perkuburan RPR terhakis perlu dibaikpulih segera

MIRI – Masalah tanah perkuburan Muslim yang masih kurang diberi perhatian di Miri oleh pihak yang berkenaan terutama tanah perkuburan yang berdekatan dengan sungai perlu diberi tindakan oleh pihak yang berkenaan. Berlaku hakisan tanah sehingga terdapat liang lahat yang rosak serta batu nisan yang tercabut dari tapak kawasan tersebut.

Penduduk di Jalan Palma 4, Pujut RPR, Miri mengadu masalah tanah perkuburan Muslim yang terhakis serta kerosakan pada liang lahat. Tanah perkuburan tersebut berdekatan dengan sungai Miri.

Menurut penduduk di situ yang tidak mahu namanya disiarkan berkata bukan saja masalah hakisan tanah perkuburan tapi terdapat juga masalah jambatan yang menuju ke tanah perkuburan tersebut juga agak rosak dan bergoyang apabila ramai yang melalui jambatan itu.

Jambatan yang rosak itu boleh mengancam keselamatan penduduk terutama kanak-kanak yang bermain di atas jambatan tersebut perlu dibaiki segera. Penduduk di situ juga menceritakan satu kejadian berlaku apabila mereka mengusung jenazah melalui jambatan yang rosak itu lalu roboh akibat terlalu ramai yang melalui jambatan itu. Nasib baik tiada berlaku kecederaan teruk berlaku akibat jambatan roboh itu.

Perkara ini pernah diajukan kepada pihak yang berkenaan tetapi sehingga kini tiada sebarang tindakan diambil cuma penduduk di situ berusaha membaiki sendiri dengan bergotong royong. Mereka masih memerlukan jambatan yang lebih kukuh kerana mereka hanya mampu membaiki sedikit kerosakan saja.

Kita mengesa pihak yang berwajib memberi peruntukan untuk membina jambatan lebih kukuh lagi seperti menggunakan jambatan kongkrit yang lebih tahan lama dan selamat digunakan oleh orang ramai yang menziarah tanah perkuburan tersebut.

Harapan penduduk di situ terutama umat Muslim yang akan mengerjakan ibadat puasa serta menyambut hari raya agar jambatan tersebut dibina serta tapak perkuburan tersebut dibaikpulih segera dari tanah hakisan tepi sungai.

Kita harap masalah tanah perkuburan ini dapat diberi perhatian oleh pihak yang berkenaan dengan segera. Kita menghargai kerjasama dengan pihak yang berkenaan untuk mengatasi masalah ini agar penduduk di situ selamat dari ancaman jambatan runtuh serta hakisan tanah kubur.

Jofri Jaraiee

PAS Sarawak

English version

RPR cemetery eroded need immediately restored

MIRI - The problem of the Muslim cemetery in Miri that are still less attention by the parties concerned, especially the cemetery near the river need to be acted upon by the parties concerned. Soil erosion occurs until there is a damaged grave and tombstone uprooted from the site area.

Residents in Palma Road 4, RPR Pujut, Miri had complained that eroded Muslim cemetery as well as a damage to the grave. The cemetery is close to the River Miri.

Residents in Palma Road 4, RPR Pujut, Miri complain about the Muslim cemetery that had eroded as well as a damage to the grave. The cemetery is close to the River Miri.

According to residents who do not want to be named said that not only the problem of soil erosion of the cemetery but there is also the problem of the bridge leading to the cemetery is also quite damaged and swaying when many were on the bridge.

Damaged bridge that can threaten the safety of residents, especially children who play on the bridge should be repaired immediately. Residents also told the incident happened when they brought the remains of the bridge which was damaged and collapsed due to too many people on the bridge. Fortunately no serious injuries occurred as a result of the collapsed bridge.

This matter was submitted to the relevant authorities but no action was taken only residents there trying to repairing itself with mutual cooperation. They still need a stronger bridge because they were able to repair some damage only.

We urge the authorities provide allocations to build even stronger bridges such as using concrete bridge that is more durable and safe for use by people who visited the cemetery.

Hopes of the residents there especially the Muslims who will perform fasting as well as a celebrating Eid so that the bridge is built as well as a cemetery is restored immediately from soil erosion by the river.

We hope that this cemetery problem can be addressed by the relevant authorities immediately. We appreciate the cooperation with relevant parties to resolve this issue so that the people there are safe from the threat of collapsing bridges as well as a grave soil erosion.