Gong Xi Fa Chai Untuk Masyarakat Cina


Setiap bangsa mempunyai kepercayaan dan perayaan masing-masing seperti sambutan tahun baru. Masyarakat Cina percaya bahawa setiap manusia yang lahir mempunyai pengaruh terhadap personaliti dan sikap. Tahun Baru Cina merupakan perayaan terpenting bagi masyarakat Cina untuk menyambut tahun baru dalam kalendar qamari Cina. Kalendar qamari Cina terbahagi kepada kitaran 12 tahun dan dinamakan sempena nama haiwan.

2013 merupakan Tahun Ular mengikut kepercayaan masyarakat Cina. Pakar Feng Shui meramalkan warna bertuah pada tahun 2013 adalah warna biru, hijau dan ungu. Inilah uniknya Malaysia, kita hidup dalam masyarakat yang berbagai kaum, agama dan kepercayaan. Kita seharusnya saling hormat menghormati antara satu sama lain untuk mengelak rusuhan kaum dan agama.

Dengan semangat perpaduan dan muhibah serta saling hormat menghormati antara satu sama lain sudah pasti kita akan mudah mencapai kejayaan bersama menuju kearah Negara yang aman, harmoni dan adil untuk semua.

Saya bagi pihak PAS Sarawak, ingin mengambil peluang menyampaikan ucapan selamat menyambut tahun baru Cina kepada semua masyarakat Cina walaupun dimana mereka berada, agar kita saling hormat-menghormati antara satu sama lain dan bekerjasama kearah negara makmur dan sejahtera.

Kepada mereka yang balik kampung bercuti atau ke distinasi masing-masing, berhati-hati semasa memandu di jalanraya agar sampai ke tempat tujuan dengan selamat. Gong Xi Fa Chai dari PAS Sarawak

Jofri Jaraiee
PAS Miri, Sarawak

English version
Gong Xi Fa Chai to Chinese communities
Each race has their beliefs and their respective festivals such as the celebration of the New Year. Chinese community believe that every human being born has influence on personality and attitude.  Chinese
New Year is the most important festival for the Chinese community to celebrate the New Year in the Chinese lunar calendar. Chinese lunar calendar is divided into 12 years cycles and named after animals.

2013 is the Year of the Snake according to Chinese belief. Feng shui experts predict the lucky color in 2013 is blue, green and purple. This is the unique of Malaysia we live in a society of diverse ethnic, religious and faith. We should be respectful of each other to avoid racial and religious riots.

In the spirit of unity and goodwill and the mutual respect for each other for sure we will easily achieve success with working towards a peaceful country, harmonious and fair to all.

On behalf of the PAS Sarawak, I would like to take the opportunity to extend a warm welcoming Chinese new year to all Chinese community where ever they are, so that we mutually respect each other and work
towards a prosperous and peaceful country.

To those who went home or to their respective destination, be careful while driving on the road so that gets to the destination safely. Gong Xi Fa Chai from PAS Sarawak

Yours faithfully
Jofri Jaraiee
PAS Sarawak Deputy Commissioner iii cum PAS Miri Chief