Laporan Kami adalah Betul dan Benar

Kami ingin merujuk kepada laporan Borneo Post pada 7hb Jan 2013 dengan tajuk “Villagers refute PAS claim”.

Apa yang kami lapor adalah benar dan kami sendiri datang berjumpa dengan penduduk kampung yang mengadu masalah ini.

Salah seorang pengadu yang dikenali sebagai Sibutir telah menunjuk kepada kami keadaan jalan masuk ke kampung tersebut dan di situ kami mengambil gambar sebagai bukti bukannya rekaan semata-mata seperti dakwaan dalam akhbar tersebut.

Kalaulah benar pihak JKR telah meluluskan RM200, 000 projek untuk jalan kerikil menuju ke kampung seperti yang dinyatakan oleh Madan dalam 'The Borneo Post' mengapa sampai sekarang jalan tersebut masih berlumpur dan teruk. Begitu juga keadaan jambatan di kampung tersebut yang hampir roboh.

Kalau pihak kerajaan atau sesiapa saja tidak percaya kepada apa yang kami laporkan, sila lihat sendiri dan berjumpa dengan penduduk kampung yang tersebut tadi. Kami tidak akan melapor sesuatu perkara yang tidak benar dalam media tanpa ada bukti. 

Harap pihak media dapat penjelasan serta keterangan lanjut dari penduduk setempat bukan dengan mempercayai kata-kata dua tiga kerat penyokong PBB yang ada kepentingan.

Menurut penduduk kampung tersebut lagi, janganlah disebabkan oleh dua tiga orang ini menyebabkan kampung mereka terus ketinggalan dalam arus pembangunan.

Kita mengesa pihak yang berkenaan datang sendiri ke kampung Tukau Jaya melihat sendiri keadaan jalan dan masalah penduduk di kampung itu daripada hanya mendengar sebelah pihak saja.

Kerjasama dengan pihak berkenaan amat dihargai.

Jofri Jaraiee
PAS Miri, Sarawak

English version

Our report is True and Correct
We would like to refer to the reports of Borneo Post on 7th January 2013 with the title ““Villagers refute PAS claim”.

What we reported is true and we come and meet with villagers who complained of this problem. One of the complainants called Sibutir was pointing to us the road conditions into the village and from there we took photos as evidence not fictitious as claimed in the paper.

If only true JKR has approved RM200, 000 project for gravel road leading to the village as described by Madan in ‘The Borneo Post 'why until now the roads are still muddy and worse. Similarly to the bridge in the village that is almost collapse.

If the government or anyone else does not believe in what we are reporting, please see for yourself and meet with the villagers as we mentioned above. We will not report things that are not true in the media without any evidence.

Hope the media get the clarification and further information from the local people not to believe the words of two or three cut supporters of PBB which have an interest.
According to the villagers again, do not because by two or three men allegation, led to their villages continue to lag in the current development.

We urge the parties concerned come to the village of Tukau Jaya see the road conditions and the problems of the village than just listening to one side only.

The cooperation with the authorities is very much appreciated.

Yours faithfully
Jofri Jaraiee
PAS Sarawak Deputy Commissioner iii cum PAS Miri Chief