Apa masalahnya dengan belajar tulisan Jawi?

 

Malaysia terdiri daripada pelbagai kaum dan agama dan mereka hidup dalam aman damai dan harmoni.

Mempelajari pelbagai bahasa atau penulisan sangat disyorkan supaya kita dapat mengenali budaya dan agama kaum lain. Jika kita dapat menguasai banyak bahasa dan tulisan, lebih mudah untuk berkomunikasi dengan satu sama lain dan dengan pelbagai kaum dan memupuk hubungan yang lebih erat antara kaum dan agama.

Hasrat Kementerian Pendidikan untuk memperkenalkan tulisan kaligrafi dan tulisan Jawi untuk mata pelajaran Bahasa Melayu untuk Tahun Empat sepatutnya diberi sokongan oleh semua pihak tanpa mengira bangsa dan agama.

Kenapa kita harus menjadikan tulisan Jawi isu semata-mata untuk kepentingan pihak tertentu? Pelajaran penulisan Jawi yang akan diajar di Sekolah Rendah Tahun Empat sangat bermanfaat untuk pelajar mengenal dan mempelajari tulisan Jawi. Sekiranya ia boleh dibuat peringkat awal Tahun Pertama Sekolah Rendah lebih baik lagi.

Tiada sebab untuk parti politik tertentu dan organisasi atau persatuan untuk menentang program pembelajaran tulisan Jawi ini kerana ia meningkatkan pengetahuan pelajar kerana mereka dapat berkomunikasi dalam banyak bahasa dengan mudah dan mesra.

Pertubuhan seperti Persatuan Gabungan Jawatankuasa Sekolah Cina (Dong Zong) dan Gabungan Persatuan Guru-guru Sekolah Cina Malaysia (Jiao Zong) yang menentang pengenalan pembelajaran Jawi di sekolah vernakular tidak mempunyai alasan kuat untuk menghalang pembelajaran Jawi. Jika mereka boleh bertindak di luar had mereka, adakah mereka sedar bahawa tindakan mereka adalah satu pembaziran masa dan boleh menyebabkan persengketaan kaum dan agama di negara ini.

Bagi mereka yang menentang tulisan Jawi ini boleh menyebabkan orang lain bertindak balas, mereka harus menghentikannya, jika tidak, ia boleh menyebabkan persengketaan kaum dan agama di negara ini.  

Pasukan keselamatan mesti bertindak tegas terhadap pelampau ini untuk mengelakkan persengketaan kaum dan agama yang boleh menyebabkan negara tidak aman.

Kami menggesa semua pihak supaya bertenang dan rasional dalam memastikan keselamatan negara kita tidak terjejas oleh isu sensitif ini. Setiap orang harus menghormati budaya dan kepercayaan masing-masing, sebarang pertikaian tidak dapat diselesaikan secara emosional.

Mana-mana persatuan / organisasi yang menyebabkan ketidakstabilan di negara ini perlu berhati-hati untuk tidak bertindak balas terhadap isu sensitive kerana rakyat dari pelbagai kaum dan agama akan bertarung satu sama lain kerana isu sensitif yang mereka mainkan. Jika mereka terus mengganggu ketenteraman awam, mereka perlu diambil tindakan. Sekiranya golongan ini tinggal di negara lain, mereka tidak akan diberikan keistimewaan dan layanan yang sama dan sebagainya seperti di Malaysia.

Marilah kita belajar menghormati tradisi kebudayaan pelbagai kaum dan kepercayaan mereka supaya kita dapat mengenali satu sama lain dengan lebih baik dan hidup dalam damai dan harmoni di negara ini. Lebih baik bagi kita untuk belajar banyak ilmu pengetahuan daripada terus bertengkar satu sama lain untuk perkara-perkara yang tidak memberi manfaat kepada negara.

Akhir sekali, apakah manfaat menentang pembelajaran tulisan Jawi dan keburukan pembelajaran tulisan Jawi? Marilah kita berfikir secara rasional dan mengelakkan pertikaian kaum dan agama di negara ini.

Jofri Jaraiee

Pesuruhjaya PAS Sarawak

English version

What's the problem with studying Jawi writing?

Malaysia is made up of various races and religions and they live in peace and harmony.

Learning a variety of languages or writing is highly recommended so that we can get to know the culture and other religions. If we can master many languages and writings, it is easier to communicate with one another and with different races and foster closer relationships between races and religions.

Education Ministry's intention to introduce calligraphy writing and Jawi writing for the Malay Language subject for Year Four should be supported by all parties, regardless of race and religion.

Why should we make a Jawi writing an issue solely for the sake of a particular party? The Jawi writing lessons that will be taught in primary school Year Four very helpful for students to know and learn Jawi writing. If only it could make the early years of Primary School even better.

There is no reason for certain political parties and organizations or associations to oppose this Jawi writing learning program as it enhances students' knowledge as they can communicate in many languages easily and friendly.

Organizations like the United Chinese Schools Teachers' Association (Jiao Zong) and the United Chinese School Committees' Association (Dong Zong) which defies the introduction of Jawi learning in the vernacular school have no strong reason to hinder learning Jawi writing. If they can act beyond their limits, do they realize that their actions are a waste of time and can cause racial and religious strife in the country.

For those who oppose this Jawi writing can cause others to react, they should stop it, otherwise, it may cause racial and religious strife in this country. Security forces must act decisively against these extremists in order to avoid racial and religious strife that could lead the country unsafe.

We urge all parties to be calm and rational in ensuring that our national security is not affected by this sensitive issue. Everyone has to respect their culture and beliefs, any dispute cannot be resolved emotionally.

Any association/organization that causes instability in the country should be careful not to respond to sensitive issues because the people of various races and religions will fight each other because of the sensitive issues they play. If they continue to interfere with public order, they will need to be taken action. If this group lived in another country, they would not be given privileges and treatment the same as in Malaysia and so on.

Let us learn to respect the cultural traditions of the various races and their beliefs so that we can get to know each other better and live in peace and harmony in this country. It's better for us to learn a lot of knowledge than to fight each other for things that don't benefit the country.

Finally, what are the benefits of opposing learning Jawi writing and the disadvantages of learning Jawi writing? Let us think rationally and avoid racial and religious disputes in this country.

Menjadikan sekolah tempat yang menyeronokkan untuk belajar

 

Sesi persekolahan 2020 akan tiba tidak lama lagi, sudah tentu, ibu bapa akan membelanjakan antara RM200 dan RM600 setiap anak untuk menyediakan pelbagai bekalan sekolah termasuk keperluan kelas keagamaan untuk sesi sekolah 2020.

Membesarkan anak-anak, terutamanya dalam keluarga yang besar, memerlukan banyak perbelanjaan. Terutama, jika anda tinggal di bandar dengan pendapatan yang rendah, tekanan untuk 'memenuhi' keperluan anak anda, lebih-lebih lagi waktu sesi persekolahan, ibu bapa pasti akan merasakannya.

Antara isu yang sering kita dengar ialah masalah dengan beg berat dengan berat badan kurang atau 50 kilogram (kg) dan terpaksa memanjat tangga setiap hari dengan beg seberat 10kg, lima hari seminggu. Itulah senario 'terpaksa' yang dihadapi oleh pelajar sekolah rendah hari ini.

Sudah banyak kali isu ini dibangkitkan tapi masalah ini masih belum dapat diatasi sepenuhnya.

Ramai di antara ibu bapa mula menyoal dasar-dasar Kementerian Pendidikan tetapi tiada cadangan atau langkah-langkah drastik diambil bagi mengatasi masalah ini.

Persepsi umum bahawa terlalu banyak mata pelajaran yang diajar di sekolah menyebabkan beg sekolah berat. Bagaimanapun, ini bukanlah sebabnya. Ada kemungkinan bahawa pihak sekolah boleh memainkan peranan penting seperti memeriksa buku-buku teks dan buku latihan tertentu sahaja yang boleh dibawa ke sekolah untuk mengurangkan beban beg berat.

Sudah tiba masanya Kementerian Pendidikan mengkaji semula pengeluaran buku teks dan buku kerja yang digunakan hari ini untuk memenuhi keperluan pelajar. Sistem pendidikan semasa perlu dikaji semula untuk menjadikannya sesuai dan mencukupi untuk mengimbangi generasi semasa dengan kemajuan global.

Adakah kerana bilangan mata pelajaran di sekolah yang pelajar telah mengambil begitu banyak buku penyebab beg berat? Isu sekarang ialah bagaimana kita dapat menyelesaikan masalah beg berat sambil membantu Kementerian Pendidikan memperkenalkan sistem pendidikan berkomputer untuk generasi akan datang.

Mencipta sesi persekitaran sekolah yang menyeronokkan dan mesra alam serta kondusif kepada pelajar akan meningkatkan daya keupayaan kreatif kanak-kanak dan ia akan memberi manfaat kepada agama dan negara.

Kanak-kanak sekarang tahu bagaimana menggunakan alat (gajet) seawal usia 3 tahun dan mereka hanya berseronok dengan mainan dan ini adalah sesuatu yang perlu kita fikirkan bersama. Kita tidak mahu mereka mengabaikan pelajaran hanya memainkan alat yang boleh menjejaskan kesihatan dan keselamatan mereka akibat bermain dengan mainan yang tidak terkawal.

Sekiranya sekolah itu tempat yang menyeronokkan, secara tidak langsung akan memberi inspirasi kepada kanak-kanak sekolah untuk terus belajar di sekolah yang mendidik mereka dengan kasih sayang dan disiplin. Mewujudkan pusat pendidikan sekolah yang akan menghasilkan pelajar pintar, bijak, berdisiplin dan berguna untuk masa depan negara.

Kami menggesa kementerian yang berkaitan untuk memberi perhatian kepada perkara di atas kerana kini era teknologi canggih penuh dengan cabaran untuk generasi akan datang.

Jofri Jaraiee

Pesuruhjaya PAS Sarawak

English version

Make school a fun place to learn

The 2020 school session is coming soon, of course; parents will spend between RM200 and RM600 per child to provide a variety of school supplies including religious classroom needs for the 2020 school session.

Raising children, especially in a large family, require a lot of expenses. Especially, if you live in the city with low incomes, the pressure to 'meet' your child's needs, especially during school sessions, parents will feel it.

One of the issues we often hear about is the problem with heavy bags with body weight less or 50 kilograms (kg) and had to climb the stairs every day with a bag weighing 10kg, five days a week. That's the 'forced' scenario faced by primary school students today.

This issue has been raised many times, but the issue has not been fully resolved. Many parents started questioning the policies of the Ministry of Education but no suggestions or drastic measures are taken to overcome this problem.

It is a common perception that too many subjects taught in schools cause heavy school bags. However, this is not the cause of such. It is possible that the school can play a vital role such as checking textbooks and only certain exercise books that can be brought to the school to reduce the burden of heavy bags.

It is time for the Ministry of Education to review the production of textbooks and workbooks used today to meet the needs of students. The current education system needs to be reviewed to make it fit and sufficient to balance the current generation with global progress.

Is it because of the number of subjects in the school that the student has taken so many books the cause of the heavy bags? The issue now is how we can solve the problem of the heavy bags while helping the Ministry of Education introduce the computerized education system for generations to come.

Creating fun and environmentally friendly and conducive school environment for students will enhance children's creative capabilities and will benefit both religion and the country.

Kids now know-how to use tools (gadgets) as early as 3 years old and they just have fun with toys and this is something we have to think about together. We don't want them to ignore their lessons by only playing tools that can affect their health and safety as a result of playing with uncontrollable toys.

If the school is a fun place, it will indirectly inspire school children to continue to learn in a school that educates them with love and discipline. Establish a school education center that will produce smart, intelligent, disciplined and useful students for the future of the country.

We urge the relevant ministry to pay attention to the above matter because now the era of advanced technology full of challenges for generations to come.

Adakah bajet 2020 dapat memenuhi keperluan rakyat Sarawak?

 

Dalam bajet 2020, kerajaan pusat akan memberi tumpuan kepada pembaikan sekolah daif dengan peruntukan sebanyak RM783 juta terutamanya di Sabah dan Sarawak. Banyak sekolah daif di negara ini masih memerlukan dana untuk pembaikan tetapi mengapa mereka masih tidak dapat melakukannya dan menerima peruntukan itu.

Di bawah Rancangan Malaysia ke-11 (RMK-11), kerajaan BN meluluskan RM 2.7 bilion untuk membaiki sekolah-sekolah daif di mana Sarawak menerima RM1 bilion daripadanya. Di manakah bajet sebelum ini, ia masih wujud atau digunakan untuk tujuan lain?

Dalam pada itu, pengerusi Pakatan Harapan (PH) Sarawak, Chong Chieng Jen berkata kerajaan Sarawak tidak memberi keutamaan kepada sekolah-sekolah daif, melihat cara mereka mengendalikan isu ini dengan kerajaan pusat.

Kerajaan PH cuba berusaha untuk mengalihkan isu peruntukan yang telah diluluskan oleh kerajaan terdahulu dengan memberikan pelbagai alasan untuk kepentingan politik mereka.

Isu sekolah-sekolah daif adalah perkara yang mempunyai kepentingan rakyat dan oleh itu kerajaan PH perlu memberi keutamaan kepada kepentingan rakyat lebih daripada kepentingan parti mereka

Begitu juga dengan peruntukan untuk pertanian dan perikanan juga telah dikurangkan dan ini tentunya akan menjadi beban petani yang tinggal di kawasan pedalaman dan nelayan miskin yang sangat memerlukan bantuan. Kerajaan PH perlu menimbangkan semula keperluan golongan tersebut.

Seperti dalam bajet 2020, peruntukan pertanian dipotong dari RM194.1 juta kepada RM180 juta dan peruntukan perikanan dipotong dari RM178.5 juta kepada RM 177 juta.

Yang paling melampau ialah orang asing boleh membeli hartanah kurang daripada RM600,000 berbanding RM1 juta sebelum ini. Ini jelas merupakan satu keutamaan untuk korporat dan warganegara yang memerlukan rumah yang selesa kurang diberi perhatian oleh kerajaan PH.

Kenapa orang asing diberi keutamaan dalam memiliki harta di negara ini apabila ramai rakyat Malaysia masih memerlukan rumah yang selesa terutamanya di Sarawak di mana tanah mereka sesuai untuk sektor pertanian serta boleh membina rumah yang besar dan selesa. Rakyat tidak mahu tanah mereka tergadai kepada warga asing apabila tempat kediaman mereka akan dimonopoli oleh warga asing.

Ini membuktikan bahawa bajet 2020 memberi lebih keutamaan dan keperluan kepada kumpulan tertentu daripada rakyat yang masih memerlukan bantuan seperti yang disebutkan di atas. Bajet 2020 masih belum dapat memenuhi keperluan rakyat Sarawak yang masih jauh ketinggalan dalam arus pembangunan.

Jika benar bahawa kerajaan PH tidak mempunyai dana yang mencukupi untuk memenuhi keperluan rakyat, mereka perlu memberi tumpuan kepada sektor-sektor yang boleh memberi manfaat kepada negara dengan meningkatkan pengeluaran pertanian, perikanan dan lain-lain hasil pertanian yang belum diterokai di negara ini.

Kurangkan hutang dan belanja dengan bijak untuk kepentingan rakyat. Jadilah bijak dalam belanjawan, jangan menaikkan hutang negara dengan sedikit faedah kepada rakyat, dan akhirnya, rakyat akan menanggung beban hutang negara.

Jofri Jaraiee

Pesuruhjaya PAS Sarawak

English version

Will the 2020 budget meet the needs of Sarawakians?

In the 2020 budget, the federal government will focus on the repair of dilapidated schools with an allocation of RM783 million mainly in Sabah and Sarawak. Many dilapidated schools in the country are still in need of funds to improve but why they still cannot do so and receive the allocation.

Under the 11th Malaysia Plan (11MP), the BN government-approved RM 2.7 billion to repair dilapidated schools where the state received RM 1 billion from it. Where was the budget before, it still exists or used for other purposes?

In the meantime, Sarawak Pakatan Harapan (PH) chairman Chong Chieng Jen said the Sarawak government does not give priority to the dilapidated schools, look at the way they handled this issue with the federal government.

The PH government is trying to divert the issue of provisions that have been approved by the previous government by providing various reasons for their political interests.

The issue of dilapidated schools is a matter of public interest and therefore the PH government should give priority to the interests of the people more than the interests of their party.

Similarly, the provision for agriculture and fisheries has also been reduced, and this will undoubtedly be a burden on farmers living in rural areas and poorer fishermen who are in dire need of assistance. The PH government needs to reconsider the needs of these groups.

As in the 2020 budget, the agricultural allocation is cut from RM194.1 million to RM180 million and fishery allocation is cut from RM178.5 million to RM 177 million.

The most extreme is that foreigners can buy real estate for less than RM600,000 compared to RM1 million previously. This is clearly a priority for corporations, and citizens who need a comfortable home are less favored by the PH government.

Why foreigners are given priority in owning property in this country when many Malaysians still need a comfortable home especially in Sarawak where their land is suitable for the agricultural sector and can build large and comfortable houses. The people do not want their land is at stake to foreigners when their place of residence is monopolized by foreigners.

This proves that the 2020 budget places more emphasis on the needs of certain groups than the people who still need help as mentioned above. Budget 2020 has still not been able to meet the needs of the people of Sarawak that are still lagging behind in development flow.

If it is true that the PH government does not have enough funds to meet the needs of the people, they need to focus on sectors that can benefit the country by increasing the output of agriculture, fisheries and other untapped agricultural produce in the country.

Reduce debt and spend wisely for the benefit of the people. Be wise in the budget, do not raise the national debt with little benefit to the people, and finally, the people will bear the burden of the country's debt.

Yours faithfully,

Jofri Jaraiee

Sarawak PAS Commissioner cum Miri PAS Chief

PAS sedia bekerjasama dengan semua tanpa mengira fahaman politik

Lawatan pemimpin PAS bersama Menteri Besar Terengganu ke pejabat Ketua Menteri Sarawak adalah atas urusan rasmi.   

Menteri Besar Terengganu hadir bersama pemimpin PAS untuk membuat kunjungan hormat kepada Ketua Menteri Sarawak untuk mengukuhkan hubungan antara negeri-negeri di Malaysia.

Pertemuan antara Menteri Besar Terengganu dan Ketua Menteri Sarawak merujuk kepada hubungan antara organisasi (subjek) pentadbiran awam.

Pertemuan ini memberi tumpuan kepada kerjasama antara kerajaan Sarawak dan kerajaan Terengganu yang mempunyai kepentingan serupa dalam tuntutan royalti minyak dan kerjasama dalam bidang yang boleh dimajukan bersama. Selain membincangkan masalah dan kebajikan rakyat.

Kenyataan Presiden PAS semasa lawatan baru-baru ini ke Bintulu disalahtafsirkan sebagai mengatakan bahawa PAS tidak mahu orang Cina memerintah kerajaan di Sarawak. Sebenarnya PAS tidak mahu Dap menguasai kerajaan Sarawak seperti yang berlaku dengan kerajaan persekutuan hari ini.

Dap adalah parti Cina chauvinis yang memberi tumpuan lebih kepada bangsanya sendiri manakala kumpulan etnik lain seperti penduduk Islam Melayu dan Bumiputera masih dipinggirkan.

PAS mahu Sarawak untuk terus diterajui oleh penduduk tempatan, khususnya yang beragama Islam dan Bumiputera Melayu dan orang asal yang boleh berlaku adil kepada semua kaum tanpa mengira bangsa, agama dan fahaman politik.

PAS boleh bekerjasama dengan mana-mana pihak yang bersedia menerima dasar perjuangan PAS tanpa mengira kerajaan atau mana-mana parti politik atau NGO dan organisasi lain yang bersedia untuk bekerjasama.

Mengapa PAS tidak mahu bekerjasama dengan Dap kerana Dap terbukti tidak setia dalam membentuk hubungan. Adalah jelas bahawa Dap telah berada di Barisan Alternatif sebelum ini. Dap keluar, selepas PAS tegas menegaskan dirinya dengan perjuangan Islam.

Selepas Dap mendapati sukar untuk membentuk kerajaan, Dap menyambung semula rundingan dengan PAS dan PKR untuk membentuk Pakatan Rakyat dan sementara PAS tetap teguh dalam perjuangan Islam, Dap masih tidak bersetuju dengan dasar PAS. Telah terbukti bahawa DAP tidak boleh berada dalam hubungan dengan PAS.

Apabila Pakatan Harapan (PH) memenangi pilihan raya yang lalu dan membentuk kerajaan persekutuan, Dap sekali lagi mendominasi kerajaan persekutuan dengan mengambil alih Kementerian Kewangan dan kerajaan negeri yang tidak bersekutu dengan kerajaan PH dipinggirkan.

Seperti peruntukan untuk Sarawak, Terengganu dan Kelantan telah sengaja ditangguhkan sehingga kerajaan Sarawak kata Menteri Kewangan adalah tidak jujur @ kata orang Sarawak pembulak. Banyak janji pada pilihan raya lepas tidak dipenuhi seperti memberi 20% royalti minyak kepada Sarawak jika PH memerintah.

Ini adalah bukti bahawa kerajaan didominasi oleh Dap lebih buruk daripada sebelumnya, jadi PAS menggesa semua pihak untuk tidak menyokong Dap dan sekutunya untuk membentuk kerajaan Sarawak kerana ini akan menjadi lebih buruk bagi rakyat Sarawak. 

Walaupun PAS dianggap oleh sesetengah orang sebagai sebuah parti Islam pelampau, PAS tidak pelampau kerana ia mempunyai Dewan Himpunan Pendokong PAS (DHPP) yang ahlinya adalah bukan Islam daripada pelbagai kaum dan agama. Terserah kepada rakyat Sarawak untuk menilainya.

Tidak kenal maka tidak cinta.

Jofri Jaraiee

Pesuruhjaya PAS Sarawak

English version

PAS is ready to cooperate with everyone regardless of political affiliation

The visit of PAS leaders with the Terengganu Menteri Besar to the office of the Chief Minister of Sarawak is on official matters.

Terengganu Menteri Besar was present with PAS leaders to make a courtesy visit to the Sarawak Chief Minister to strengthen relations between the states in Malaysia.

The meeting between the Menteri Besar of Terengganu and the Chief Minister of Sarawak refers to the relationship between the organizations (subject) of public administration.

The meeting focused more on the cooperation between the Sarawak state government and the Terengganu government which has similar interests in oil royalty claims as well as cooperation in areas of mutual development. Besides discussing the problems and the welfare of the people.

The PAS President's statement during a recent visit to Bintulu was misinterpreted as saying that PAS did not want the Chinese to rule the government in Sarawak. In fact, PAS does not want Dap to dominate the Sarawak government as it does with the federal government today.

Dap is a chauvinist Chinese party that focuses more on its own people while other ethnic groups such as the Malay Muslim and Bumiputeras are still marginalized.

PAS wants Sarawak to continue to be led by locals, especially Malay Muslims and Bumiputeras and indigenous peoples who can do justice to all races regardless of race, religion and political affiliation.

PAS may cooperate with any party willing to accept the policy of the PAS struggle regardless of government or any political party or NGO and other organization willing to cooperate.

Why PAS does not want to cooperate with Dap is because Dap proved disloyal in forming a relationship. It is clear that the DAP had been in the Barisan Alternatif before. Dap out, after PAS firmly asserted itself with the Islamic struggle. 

After Dap found it difficult to form a government, Dap resumed negotiations with PAS and PKR to form a Pakatan Rakyat and while PAS remained firm in its Islamic struggle, Dap still disagreed with PAS policy. It has been proven that DAP cannot be in a relationship with PAS.

When Pakatan Harapan (PH) won the last general election and formed the federal government, Dap again dominated the federal government by taking over the Ministry of Finance and the state government not affiliated with PH government marginalized.

Like the allocation for Sarawak, Terengganu and Kelantan have been deliberately delayed until the Sarawak government says the finance minister is dishonest. Many promises in the last election were not fulfilled like giving Sarawak 20% of oil royalties if PH ruled.

Although PAS is considered by some to be an extremist Islamist party, PAS is not an extremist because it has a PAS Supporters Congress (DHPP) whose members are non-Muslims of various races and religions. It is up to the Sarawakians to evaluate it.  You will not know if you do not love.

CINTAI NEGARA DAN PERKUKUHKAN PERPADUAN

Alhamdulillah,  PAS pusat telah memilih Bintulu Sarawak menjadi tuan rumah sambutan Hari Malaysia 2019 yang diadakan pada 16 September tahun ini.

Tema sambutan Hari Malaysia tahun ini ialah "Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih".

Tema ini dipilih kerana ia melambangkan perpaduan rakyat berbilang kaum yang mencintai negara untuk keharmonian dan kemakmuran sambil memupuk dan menanamkan rasa integriti, dan identiti Malaysia yang bersih dan berkualiti tinggi.

Keistimewaan kepelbagaian etnik di Sarawak telah diiktiraf sebagai model yang menggalakkan keharmonian dan perpaduan kaum.

Mereka boleh hidup dengan aman bersama tanpa masalah walaupun mereka mempunyai banyak adat dan kepercayaan.

Bumi Kenyalang yang terkenal dengan kepelbagaian etnik tidak pernah membangkitkan isu perkauman di kalangan pelbagai kumpulan etnik di Sarawak.

Model perpaduan dan keharmonian di bumi kenyalang ini harus dipromosikan di peringkat  antarabangsa untuk membantu Malaysia keluar dari tragedi ketegangan kaum yang boleh merosakkan nama negara.

Perpaduan dan keharmonian antara kaum adalah kunci kepada kestabilan politik yang membawa kepada kemampanan ekonomi di negara.

Semoga dengan ketibaan para pemimpin PAS di Sarawak hari ini, boleh memberikan gambaran bahawa PAS bukan parti perkauman atau pelampau seperti yang didakwa oleh sesetengah pihak, tetapi sebuah parti yang menjemput semua kaum tanpa mengira agama dan warna kulit untuk bersatu dan hidup dalam harmoni dan keamanan.

Kepada semua orang tanpa mengira kaum dan agama, marilah kita bersatu untuk pembangunan negara kita dan hidup bersama dalam keharmonian dan menghindari kejahatan dan jangan biarkan diri kita dijajah semula oleh sekumpulan orang yang mementingkan diri sendiri.

Jangan biarkan tanah adat dan hak-hak peribumi diambil alih oleh orang asing  walaupun pada mulanya mereka datang untuk melabur tetapi hakikatnya tanah kita semakin dikuasai oleh pihak luar. Pastikan hak kita tidak dikuasai oleh orang asing dan kita akan dijajah semula.

Selamat menyambut Hari Malaysia, semoga kita bebas daripada dijajah semula

Jofri Jaraiee

Pesuruhjaya PAS Sarawak

English version

LOVE THE COUNTRY AND STRENGTHENS UNITY

Thankfully, the central PAS has chosen Bintulu, Sarawak to host the Malaysia Day 2019 celebration held on September 16 this year.

The theme for this year's Malaysia Day celebration was "Love My Malaysians: Malaysia Clean."

This theme was chosen because it symbolizes the unity of the multiracial people who love the country for harmony and prosperity while cultivating and instilling a sense of integrity and a clean, high-quality Malaysian identity.

The uniqueness of ethnic diversity in Sarawak has been recognized as a model that promotes harmony and racial unity.

They can live in peace together without problems even if they have multiple customs and beliefs.

Land of the Hornbill, known for its ethnic diversity has never raised the issue of racism among the various ethnic groups in Sarawak.

The model of unity and harmony in the land of the hornbills should be promoted at the international level to help Malaysia out of the tragedy of racial tension that can damage the name of the country.

The unity and harmony between the races are the keys to the political stability that leads to economic sustainability in a country.

Do not allow customary land and indigenous rights to be taken over by foreigners although at first, they came to invest but in reality, our land was increasingly controlled by outsiders. Make sure our rights are not under the control of foreigners, and we will be re-colonized.

Happy Malaysia Day, may we be free from being colonized again

Yours faithfully,

Jofri Jaraiee

Sarawak PAS Commissioner cum Miri PAS Chief

Umat Islam tidak memboikot produk bukan Islam tetapi beli produk Muslim terlebih dulu

Dakwaan sesetengah pihak yang mendakwa PAS yang berkempen untuk memboikot barangan bukan Islam adalah tidak tepat kerana Islam itu sendiri adalah lebih prihatin tentang kebersihan dan mengenai persoalan Haram dan Halal sesuatu produk.

Bagi PAS kempen "Beli Produk Muslim Dulu" adalah tindakan inklusif dan kompetitif dalam konteks perniagaan dan harus dilihat secara positif bukan sebagai negatif.

Hasil kajian keputusan menunjukkan bahawa harga barangan keperluan telah menurun dan ini secara tidak langsung memberi manfaat kepada pengguna dalam memilih barang keperluan mereka di pasaran.

Pada masa lalu, harga barang keperluan sukar dikurangkan maka dengan kempen ini akan membantu pengguna memilih barang yang mereka perlukan dengan harga yang kompetitif.

Hari ini, harga yang kompetitif di pasaran akan memberi kesan positif kepada ekonomi negara dan sebagai pengguna tanpa mengira bangsa dan agama akan mendapat manfaat daripada kempen ini. Mereka bebas memilih apa yang mereka perlukan dan tentunya umat Islam lebih suka barangan halal dan bersih dari unsur-unsur syubhah.

Yang bertentangan dengan halal adalah haram / tidak halal yang bermaksud terlarang dan dilarang. Mana-mana makanan atau minuman yang terletak di dalam kawasan kelabu dan tidak jelas di bawah kategori Halal atau bukan Halal diklasifikasikan sebagai 'Syubhah', yang secara alternatifnya dipanggil dipersoalkan atau diragui. Dalam kategori ini, sehingga status menjadi jelas, umat Islam harus mengelak daripada memakan makanan atau minuman syubhah

Maka tidak salah bahawa kempen ini memberi kesedaran dan pilihan bagi umat Islam untuk memilih barangan mereka sendiri dan secara tidak langsung boleh membantu meningkatkan ekonomi dan menyediakan peluang pekerjaan kepada belia yang ingin berniaga.

Bagi mereka yang mendakwa kepentingan mereka dipertaruhkan, mereka juga harus berfikir secara global tidak dalam erti kata sempit kerana pengguna juga berhak untuk memilih barangan mereka sendiri tanpa dibebani oleh kos barangan yang tinggi dan tidak memberi manfaat kepada pengguna.

Sebenarnya tiada usul perkauman dalam hal ini kerana pengguna tanpa mengira bangsa dan agama akan dapat memanfaatkan hasil kempen ini dengan harga barang keperluan diturunkan secara mendadak. Mungkin yang terjejas adalah pengeluar produk tertentu saja,

Jofri Jaraiee

Pesuruhjaya PAS Sarawak

English version

Muslims do not boycott non-Muslim products but buy Muslim products first

The allegations by certain quarters claiming that PAS is campaigning to boycott non-Muslim goods is inaccurate because Islam itself is more concerned about the cleanliness and on the question of Haram and Halal of a product.

For PAS campaign "Buy Products Muslims First" is inclusive and competitive in a business context and should be viewed positively rather than negatively.

The results show that the prices of essential goods have dropped and this has indirectly benefited consumers in choosing their essential goods in the market.

In the past, prices of essential goods were difficult to be decreased than with this campaign will help consumers choose the goods they need at competitive prices.

Today, competitive prices in the market will positively impact the country's economy and as consumers regardless of race and religion will benefit from this campaign. They are free to choose what they need and of course, Muslims prefer halal and clean items from the elements of syabhah.

The opposite of halal is haram/non-halal which means forbidden and prohibited. Any food or drink which lies within the grey area and does not fall clearly under the Halal or non-Halal category is classified as 'Syubhah', alternatively called questionable or dubious. In this category, until the status becomes clear, Muslims should avoid consuming syubhah food or drinks.

It is not wrong that this campaign provides awareness and choice for Muslims to choose their own goods and indirectly can help boost the economy and provide employment opportunities for youths who want to venture into business.

To those who claim that their interests are at stake, they must also think globally not in a narrow sense because consumers also have the right to choose their own goods without being burdened by the high cost of goods and do not benefit the user.

Surau Pasar Malam sempit perlu diperbesarkan

Pasar Malam Miri Saberkas tidak dapat menampung jumlah jemaah yang semakin meningkat setiap hari.

Peniaga Pasar Malam telah mengadu kepada kami bahawa pihak berkuasa boleh memperluas kawasan Surau untuk memudahkan peniaga, pelawat Islam dari luar negara dan di dalam negara yang berkunjung ke Pasar Malam dapat melakukan solat dengan selesa.

Majoriti peniaga Pasar Malam adalah orang Islam dan mereka juga memerlukan tempat ibadat selain memudahkan pelaksanaan perintah Allah walaupun mereka menjalankan perniagaan.

Selain daripada tidak dapat  menampung ramai jemaah, warga emas dan mereka yang ada masalah lutut juga sukar untuk berjalan naik ke tingkat atas sebuah Surau dalam kedai yang berdekatan.

Menurut Peniaga Pasar Malam. mereka telah memaklumkan kepada pihak berkuasa mengenai isu itu supaya Surau Pasar Malam dapat diperluas untuk menampung jemaah yang semakin meningkat tetapi tiada tindakan telah diambil oleh pihak berkuasa yang berkenaan.

Semua rancangan untuk meningkatkan ruang solat surau telah dibuat hanya menunggu untuk tindakan seterusnya kerana perkara itu telah diserahkan kepada pihak yang berkenaan.

Kami menggesa pihak berkaitan untuk mempercepatkan pembinaan ruang tambahan untuk solat dan ruang yang selesa untuk menampung jemaah yang semakin meningkat.

Pasar Malam Saberkas Miri adalah salah satu tarikan pengunjung dari luar negara dan dalam negara; adalah penting bahawa semua permintaan kemudahan sedemikian dipercepatkan.

Semoga isu ini diselesaikan dengan segera dan kerjasama dengan semua yang terlibat sangat dihargai.

Jofri Jaraiee

Pesuruhjaya PAS Sarawak

English version

Cramped Night Market Surau needs to be enlarged

Miri Night Market Saberkas unable to accommodate the increasing number of congregants per day. Night Market Traders has complained to us that the authorities can expand Surau's area to make it easier for traders, Muslim visitors from abroad and within the country to visit the Night Market to perform their prayers comfortably.

The majority of the Night Market traders are Muslims and they also need places of worship besides facilitating the execution of Allah's commands even though they do business.

Aside from being unable to accommodate many congregants, the elderly and those with knee problems are also difficult to walk up to the top floor of a nearby In-store Surau.

According to Night Market Traders, they have informed the authorities of the issue so that the Night Market Surau can be extended to accommodate the growing congregation but no action has been taken by the relevant authorities.

All plans to increase the prayer room have been made just waiting for the next action as the matter has been handed over to the relevant party.

We urge the relevant parties to expedite the construction of additional space for prayer and a comfortable space to accommodate the growing congregation.

Miri Saberkas Night Market is one of the attractions visitors from abroad and within the country; it is imperative that all such facility requests be expedited.

Hope this issue is resolved immediately, and cooperation with all involved is greatly appreciated.